 |
|
|
|
|
 |
Prešovský samosprávny kraj |
|
|
|
|
|
        |
|
Ľubovnianske múzeum - hrad
 Hrad a skanzen v Starej Ľubovni patria k turisticky najatraktívnejším areálom Slovenska.
Do histórie hradu sa zapísali významné rody - Drugethovci, Kmitovci, Ľubomirskí, Raiszovci a Zamoyskí. V r. 1655 - 1661 boli na hrade uschované poľské korunovačné klenoty. V r. 1768 spoznal hradné väzenie slávny dobrodruh Móric Beňovský. Ľubovniansky skanzen leží v blízkosti hradu. Najcennejším objektom je drevený gréckokatolícky kostolík sv. Michala archanjela z r. 1833.
Otvorené: Hrad a skanzen: V. - IX: Po - Ne 9.00 - 18.00, X.: Ut - Ne 10.00 - 16.00, XI. - lV: Ut - Ne 10.00 - 15.00 h. Posledný vstup do Ľubovnianskeho múzea je hodinu pred uzavretím expozícií. Skanzen: v septembri až apríli je vstup možný len pre vopred nahlásené skupiny! (+421 52/ 4322 422). |
Die Burg und das Freilichtmuseum Stara Ľubovna zählen zu den attraktivsten Anlagen der Slowakei.
In die Geschichte der Burg haben sich die bedeutenden Geschlechter Drugeth, Kmito, Ľubomirský, Raisz und Zamoy eingetragen. Von 1655 - 1661 wurden hier die polnischen Kronjuwelen aufbewahrt. Im Jahre 1768 machte der berühmte Abenteurer Móric Beňovský mit dem Burgverlies Bekanntschaft. Das Freilichtmuseum Ľubovna liegt nahe der Burg, das wertvollste Gebäude ist die griechisch kath. Holzkirche Hl. Erzengel Michael (1833).
Öffnungszeiten: Burg und Freilichtmuseum: V. - IX: Mo - So 9.00 - 18.00,
X.: Di - So 10.00 - 16.00, XI. - lV: Di - So 10.00 - 15.00. Letzter Einlass eine Stunde vor Schluss. Freilichtmuseum: Von September bis April Zutritt nur für im Vorhinein angemeldete Gruppen! Tel. +421 52/ 4322 422. |
The Castle and Open-air museum Stara Ľubovna belong to the most fascinating facilities in Slovakia.
The famous noble families Drugeth, Kmito, Ľubomirský, Raisz and Zamoy are connected with the history of the Castle. From 1655 through 1661 the Polish crown jewels were kept here. In 1768, the famous adventurer Móric Beňovský was imprisoned in the castle dungeon. The Ľubovna Open-air museum is located next to the castle; the most valuable monument is the Greek Catholic wooden Church of the Archangel Michael (1833).
Open: Castle and Open-air museum: V. - IX: Mon Sun 9:00 - 18:00, X.: Tue - Sun 10:00 - 16:00, XI. - lV: Tue - Sun 10:00 - 15:00. Last admission is one hour before closing. Open-air museum: from September to April group visits by arrangement only. Call +421 52/ 4322 422.
|
|
|
|
|
|
|
Odporúčame |
|
|
