Magické svety Dušana Kállaya a jeho manželky Kamily Štanclovej v Tatranskej galérii si môžete pozrieť z pohodlia domova

Share:
Magické svety Dušana Kállaya a jeho manželky Kamily Štanclovej v Tatranskej galérii

Tatranská galéria v Poprade v rámci kolektívnej ochrany nášho zdravia ponúka kultúrne spestrenie chvíľ strávených doma, a to formou virtuálnej 3D výstavy s názvom MAGICKÉ SVETY Dušana Kállaya a jeho manželky Kamily Štanclovej. Výstava je inštalovaná v priestoroch galérie do 10. mája 2020 a záujemcovia si ju môžu pozrieť na https://tg-kallay.3-d.sk/.

3D výstava s názvom MAGICKÉ SVETY Dušana Kállaya a jeho manželky Kamily Štanclovej

Na webovej stránke galérie sú k dispozíci i ďalšie 3D výstavy z minulosti aj návod na inštaláciu mobilnej aplikácie (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.effortix.app428), ktorá diváka prevedie stálou expozíciou galérie – Odkryté hodnoty – spolu s audio komentárom,

Magické svety Dušana Kállaya a jeho manželky Kamily Štanclovej v Tatranskej galérii, apka stála expozícia galérie - Odkryté hodnoty - spolu s audio komentárom

Dušan Kállay

Dušan Kállay

(1948), jeden z najvýznamnejších súčasných slovenských umelcov, žije spolu s manželkou Kamilou Štanclovou v Bratislave.  Dušan Kállay krátko po ukončení štúdia na Vysokej škole výtvarných umení v Bratislave získal prvé medzinárodné ocenenia. V roku 1973 dostal Zlaté jablko BIB ´73 za ilustrácie ku knihe J. Horáka Leteli sokoli nad Javorinou, o dva roky Zlaté jablko BIB´75 za knihu V. Cibulu Rytier Roland, a v roku 1983 získal za knihu L. Carrolla Alica v krajine zázrakov cenu Grand Prix BIB ´83 v Bratislave. V nasledujúcich rokoch s úspechom ilustroval knižky pre slovenských i zahraničných vydavateľov. Publikácie s jeho ilustráciami vyšli v Českej republike, vo Francúzsku, Grécku, Poľsku, Holandsku, Japonsku, Nemecku, Rakúsku, Španielsku, Švajčiarsku, Taliansku a v USA.

Zúčastňoval sa medzinárodných výstav v Európe, Amerike, Ázii a získal mnohé významné ocenenia v oblasti grafiky, ilustrácií, známkovej tvorby. V roku 1988 mu na Kongrese IBBY v Oslo udelili za celoživotnú ilustračnú tvorbu Cenu Hansa Christiana Andersena, ktorú prevzal z rúk Astrid Lindgrenovej. Usporiadal takmer 150 výstav doma aj zahraničí, kde prezentoval samostatne, alebo s manželkou, svoju tvorbu.

Venuje sa predovšetkým grafike, maľbe, knižnej ilustrácii, tvorbe ex libris, tvorbe poštových známok, animovanému filmu, bibliofílii a plagátovej tvorbe. Od roku 1990 pôsobí ako vedúci Oddelenia voľnej grafiky a knižnej ilustrácie na Vysokej škole výtvarných umení v Bratislave, dnes už ako  profesor v odbore grafiky. Je členom medzinárodných porôt, vedie workshopy, prednáša na medzinárodných sympóziách a seminároch.

Neprehliadnite
Deti, lego a nespútaná kreativita

Kállayovo dielo je inšpirované večnou ľudskou túžbou po poznaní a ovládnutí sveta, ktoré núti človeka lietať, objavovať, prenikať do podstaty prírodných zákonov a života všetkých tvorov okolo nás.

Jeho tvorba sa už v začiatkoch rozvíjala v kontakte s grafickými dielami starých majstrov renesancie a baroka. Nie je preto náhodou, že aj na ňu v plnej miere platia slová prenesené kedysi Albrechtom Dürerom: „Umenie je ukryté v prírode. Kto si ho odtiaľ vy-trhne, má ho.“ Kállayove diela preto možno prirovnať aj k úžasu nad výsledkami tvorivých prírodných síl, v ktorých spája viditeľné s neviditeľným. Imaginárne s reálnym, predmetné so symbolmi, znakmi, metaforami. Zmysel života nachádza v kvalite ľudskej existencie a schopnosti túto kvalitu si aktívne uvedomovať. Jeho celoživotná umelecká aktivita je predovšetkým úprimným výrazom obdivu k veľkolepému zázraku života, k jeho hodnotám i pravým významom, a zároveň oslavou jedinečnosti krásy a pravdy plynúceho času.

Kamila Štanclová

Kamila Štanclová

(1945) sa od ukončenia Vysokej škole výtvarných umení v Bratislave venuje maľbe, voľnej grafike, ex librisu, návrhom poštových známok a ilustrácii. Už počas štúdií upozornila na seba svojim vyzretým autorským rukopisom a názorom, ako aj dokonalosťou a formou vyjadrenia obsahu. Náročný výber tém z oblasti histórie a literatúry, predovšetkým severskej, ktorú sama preferovala, uvoľnil hĺbku autorkinho filozofického myslenia. Ilustrácie a vzťah k literatúre jej priniesli nielen spomínané ocenenia, ale predchádzala tomu dlhodobá plodná spolupráca s knižnými vydavateľstvami. Neobyčajná kreativita, imaginácia a vysoká profesionalita jej umožnili stvárniť rozmanité reálie od majstrovsky spracovaného fínskeho eposu Kalevala.

Dánske rozprávky, Kazašské národné rozprávky, Indické rozprávky, Slovenské ľudové rozprávky až po nádherné stvárnenie knihy Čarodejník z krajiny Oz. Jej diela sú plné dramatickosti danej scény, znásobené všeobecnou ideou humanizmu a odporu voči akejkoľvek forme násilia. Spontánne nadväzujú na najlepšie tradície slovenskej grafiky. Korelácia medzi individuálnosťou a univerzálnosťou, skryté i zjavné napätie medzi nimi, patria k najcharakteristickejším rysom Štanclovej tvorby. Schopnosť dramatizácie okamihu spája celkom prirodzene a plynule s meditatívnosťou a úvahami nad zmyslom drámy. Humorné, niekedy aj ironické námety zahaľuje pod rúško lyriky a poetiky. Z jej výpovedí o človeku sála vždy teplý priateľský cit, podobne ako ruka podaná papieru v dotyku štetca či ceruzky alebo rydle na medenú dosku. Nosnými prvkami autorkinho, dnes by sa už dalo hovoriť klasického, prejavu sú kultivovaná proporčnosť, harmónia medzi úprimnosťou výrazu a štylizáciou formy. Dôležitým prvkom je aj duchaplné uplatňovanie symbolov.

Vážení priaznivci umenia a Tatranskej galérie,

s potešením oznamujeme, že v rámci uvoľňovania karanténních opatrení od nedele 10. mája 2020 od 13. hodiny je naša galéria po dvoch mesiacoch poznačených koronakrízou  opäť otvorená. Rada vás privíta, pravda za dodržiavania nevyhnutných hygienických a bezpečnostných opatrení. Po nedávnej online prehliadke si teraz môžete naživo pozrieť výnimočnú retrospektívnu výstavu Dušana Kállaya a Kamily Štanclovej Magické svety. Vašim záujmom podporíte umeleckú a kultúrnu obec, ktorá prežíva v týchto časoch naozaj ťažké obdobie.

Ďakujeme a tešíme sa na vás.

www.tatragaleria.sk


Lexikon.sk
Ochrana súkromia

Zásady spracovania osobných údajov a systém ochrany osobných údajov podľa nariadenia GDPR

Prevádzkovateľ (správca) Vašich osobných údajov podľa článku 4 bod 7. Nariadenia Európskeho parlamentu a rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb v súvislosti so spracovaním osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (ďalej len GDPR)  je spoločnosť: ASTOR Slovakia s.r.o., so sídlom Benediktiho 5, 811 05 Bratislava, IČO: 36218146

Kontaktné údaje správcu sú:
Email: redakcia@lexikon.sk
Telefón:
0905 565 254

Čo je osobný údaj?

Osobnými údajmi sú údaje týkajúce sa identifikovanej fyzickej osoby, alebo identifikovateľnej fyzickej osoby, ktorú možno identifikovať priamo alebo nepriamo, najmä na základe všeobecne použiteľného identifikátora, iného identifikátora ako je napríklad meno, priezvisko, identifikačné číslo, lokalizačné údaje, alebo online identifikátor, alebo na základe jednej alebo viacerých charakteristík alebo znakov, ktoré tvoria jej fyzickú identitu, fyziologickú identitu, genetickú identitu, psychickú identitu, mentálnu identitu, ekonomickú identitu, kultúrnu identitu alebo sociálnu identitu.

Čo je spracúvanie osobných údajov?

Spracúvaním osobných údajov je spracovateľská operácia alebo súbor spracovateľských operácií s osobnými údajmi alebo súbormi osobných údajov, najmä získavanie, zaznamenávanie, usporadúvanie, štruktúrovanie, uchovávanie, zmena, vyhľadávanie, prehliadanie, využívanie, poskytovanie prenosom, šírením alebo iným spôsobom, preskupovanie alebo kombinovanie, obmedzenie, vymazanie, bez ohľadu na to, či sa vykonáva automatizovanými prostriedkami alebo neautomatizovanými prostriedkami.

Prevádzkovateľ (Správca) nemá povinnosť vymenovať/určiť  Zodpovednú Osobu.

Zdroje a kategórie osobných údajov:

Prevádzkovateľ spracováva osobné údaje (priamo od vás), ktoré ste mu poskytli alebo osobné údaje ktoré získal na základe plnenia Vašej objednávky.

Vaše identifikačné a kontaktné údaje a údaje nevyhnutné na plnenie zmluvy.

Zákonný dôvod a účel spracovania:

Zákonným dôvodom spracovania je:

Váš súhlas so spracovaním osobných údajov na účely poskytovania priameho marketingu podľa článku 6 ods.1 písmeno a) GDPR

Plnenie zmluvy medzi Vami a prevádzkovateľom podľa článku 6 ods.1 písmeno b) GDPR

Spracúvanie je nevyhnutné na plnenie zákonnej povinnosti prevádzkovateľa podľa článku 6 ods. 1 písmena c) GDPR

 

Účelom spracovania osobných údajov je:

Vybavenie Vašej objednávky a výkon práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami a prevádzkovateľom. Pri objednávke sú vyžadované osobné údaje nevyhnutné pre úspešné vybavenie objednávky podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) Nariadenia (s tým súvisí aj následné uskutočnenie platby, dodanie tovaru, služby, vybavovanie reklamácie a pod.); spracúvanie osobných údajov zákazníka prebieha bez súhlasu zákazníka, nakoľko právnym základom spracúvania jeho osobných údajov na účely plnenia zmluvy je konkrétna objednávka medzi zákazníkom a prevádzkovateľom.

propagácia prostredníctvom sociálnych sietí – Facebook, Twitter a Instagram

propagácia prostredníctvom web stránky https://www.lexikon.sk/

Prevádzkovateľ prehlasuje, že so záznamami žiadnym spôsobom nepracuje a neposkytuje ich tretím osobám či subjektom.

 

Doba uchovávania:

Prevádzkovateľ uchováva osobné údaje:

Po dobu nevyhnutnú k výkonu práv a povinností vyplývajúcich so zmluvného vzťahu medzi Vami a prevádzkovateľom a uplatňovania nároku vyplývajúceho  z týchto zmluvných vzťahov.

Po dobu než je odvolaný súhlas so spracovaním osobných údajov pre účely marketingu

Po uplynutí doby uchovávania osobných údajov ktorá vyplýva zo zákona č. 395/2002 Z. z. Zákon o archívoch a registratúrach a o doplnení niektorých zákonov prevádzkovateľ osobné údaje vymaže.

 

Príjemcovia osobných údajov

Kto je príjemca?

Príjemcom je každý, komu sa osobné údaje poskytnú bez ohľadu na to, či je treťou stranou. Za príjemcu sa nepovažuje orgán verejnej moci, ktorý spracúva osobné údaje na základe osobitného predpisu.

Sú osoby ktoré sa  podieľajú na dodaní tovaru, služieb, realizácii platieb na základe zmluvy

Prevádzkovateľ neposkytuje, nezverejňuje  a nesprístupňuje osobné údaje do tretích krajín

Podmienky zabezpečenia osobných údajov

Prevádzkovateľ prehlasuje, že prijal vhodné personálne, technické a organizačné opatrenia k zabezpečeniu ochrany osobných údajov.

Prevádzkovateľ prijal technické opatrenia na zabezpečenie dátových úložísk a úložísk osobných údajov v spisovej podobe.

Prevádzkovateľ prehlasuje, že k osobným údajom majú prístup výlučne ním poverené osoby.

 

Vaše práva:

Za podmienok stanovených v GDPR máte:

  • Právo na prístup k svojim osobným údajom podľa čl. 15 GDPR
  • Právo na opravu osobných údajov podľa čl.16 GDPR
  • Právo na obmedzenie spracúvania
  • Právo na výmaz podľa čl.17 GDPR
  • Právo namietať podľa článku 21 GDPR
  • Právo na prenesenie osobných údajov podľa článku 21 GDPR
  • Právo odvolať súhlas (elektronicky, alebo na korešpondenčnú adresu)
  • Právo podať sťažnosť úradu na ochranu osobných údajov v prípade, že sa domnievate že došlo k porušeniu vašich práv na ochranu osobných údajov.

Ďalej máte právo podať sťažnosť úradu na ochranu osobných údajov v prípade, že sa domnievate, že došlo k porušeniu vašich práv na ochranu osobných údajov

 

Ako môžete naplniť svoje práva?

Právo na prístup k údajom

Máte právo vedieť, či spracúvame Vaše osobné údaje. Pokiaľ ich spracúvame, môžete nás požiadať o prístup k nim. Na základe Vašej žiadosti vydáme potvrdenie s informáciami o spracúvaní Vašich osobných údajov na redakcia@lexikon.sk  alebo poštou na adresu ASTOR Slovakia s.r.o., so sídlom Benediktiho 5, 811 05 Bratislava

 

Právo na opravu

Máte právo na to, aby Vaše osobné údaje, ktoré spracúvame, boli správne, úplné a aktuálne. Pokiaľ sú Vaše osobné údaje nesprávne alebo neaktuálne, môžete nás požiadať o opravu alebo doplnenie a to elektronickou formou na emailovú adresu redakcia@lexikon.sk alebo poštou na korešpondenčnú adresu ASTOR Slovakia s.r.o., so sídlom Benediktiho 5, 811 05 Bratislava 

 

Právo na vymazanie

Za určitých okolností máte právo, aby sme Vaše osobné údaje vymazali. O vymazanie Vašich údajov nás môžete požiadať kedykoľvek. Vaše osobné údaje vymažeme, ak:

  • už vaše osobné údaje nepotrebujeme pre účel, na ktorý ste nám ich poskytli,
  • odvoláte svoj súhlas,
  • namietate voči spracúvaniu vašich osobných údajov,
  • spracúvame Vaše osobné údaje nezákonne,
  • osobné údaje musia byť vymazané, aby sa tým splnila zákonná povinnosť,
  • ak ste dieťa, príp. rodič dieťaťa, ktoré súhlasilo so spracúvaním osobných údajov cez internet.

 

Právo na obmedzenie spracúvania

Môžete nás požiadať, aby sme obmedzili spracúvanie vašich osobných údajov. Pokiaľ Vašej žiadosti vyhovieme, Vaše osobné údaje budeme iba uchovávať a ďalej s nimi pracovať nebudeme. K obmedzeniu spracúvania Vašich údajov dôjde, ak:

  • nám oznámite, že Vaše osobné údaje sú nesprávne, a to až dokým neoveríme ich správnosť,
  • spracúvame Vaše osobné údaje nezákonne, avšak Vy nesúhlasíte s ich vymazaním a na miesto toho žiadate, aby sme spracúvanie Vašich osobných údajov len obmedzili,
  • Vaše údaje už nepotrebujeme, ale potrebujete ich Vy na preukázanie, uplatňovanie alebo obhajovanie svojich práv
  • namietate voči spracúvaniu Vašich osobných údajov, a to až kým neoveríme, či naše oprávnené záujmy prevažujú nad vašimi dôvodmi.

 

Právo na prenosnosť údajov

Máte právo žiadať, aby sme Vám poskytli Vaše osobné údaje v elektronickej forme (napr. súbor XML alebo CSV), ktorá Vám umožní ľahko si preniesť údaje do inej spoločnosti. Tiež nás môžete požiadať, aby sme Vaše osobné údaje preniesli vybranej spoločnosti priamo my. Vašej žiadosti vyhovieme v prípade, že ste nám poskytli osobné údaje priamo Vy a dali ste nám na ich spracúvanie súhlas.

 

Právo namietať

Máte právo namietať, že spracúvame Vaše osobné údaje. Ak Vaše osobné údaje spracúvame v nasledovných prípadoch:

  • z dôvodu nášho oprávneného záujmu,
  • vytvárania zákazníckeho profilu,
  • môžete namietať ich spracúvanie, ak máte na to osobné dôvody.

 

Ako môžete tieto práva vykonávať?

S Vašou žiadosťou sa môžete na nás obrátiť niektorým z týchto spôsobov:

emailom: redakcia@lexikon.sk alebo poštou na adresu podnikania: ASTOR Slovakia s.r.o., so sídlom Benediktiho 5, 811 05 Bratislava

V prípade, že sa domnievate, že došlo k porušeniu Vašich práv na ochranu osobných údajov máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov na adrese

Hraničná 12
820 07 Bratislava 27
Slovenská republika

Identifikačné údaje:
IČO: 36064220
DIČ: 2021685985

Sekretariát úradu:
+421 /2 3231 3214

E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk

Vzhľadom na epidemiologickú situáciu v SR Úrad odporúča vykonať podania prostredníctvom poštových alebo elektronických služieb (www.slovensko.sk). Osobné podania od 29.11.2021 je možné uskutočniť len v nevyhnutných prípadoch najneskôr do 12:00 hod.