Pracovali ste v zahraničí? Máte nárok na vrátenie daní. Viete ako postupovať? Poradíme


2515   -   1
Pobyty, Slovensko, Dovolenka
Letenky, Pelikan, Slovensko
Share:
Pracovali ste v zahraničí

Pracovali ste v zahraničí? Ak ste už niekedy pracovali za hranicami Slovenskej republiky alebo práve teraz ste zamestnancom v zahraničí, asi si viete spomenúť na počiatočné stresy nielen z dočasnej zmeny bydliska, ale aj z administratívy spojenej s prácou v neznámej krajine. Zdĺhavé „papierovačky“ sú pre drvivú väčšinu ľudí zdrojom znepokojivých pocitov až silných obáv. To, že už to všetko máte za sebou, znamená, že možno to nebolo až také hrozné ako sa to javilo, kým ste sa do toho nepustili.

Neodkladajte teda ani vybavovanie vrátenia daní zo zahraničia. Zadosťučinením za investovanie niekoľkých hodín bude finančná kompenzácia na vašom bankovom účte. Navyše, nemusíte to zvládnuť sami. Môžete využiť služby spoločností so zameraním na poskytovanie pomoci práve v tejto oblasti.

Pracovali ste v zahraničí?

Čo je vrátenie daní zo zahraničia?

Každý zamestnanec je povinný platiť dane, nezávisle od toho, či miestom jeho práce je Slovenská republika alebo nejaká iná krajina. To, či sa na vás vzťahuje dvojitý daňový domicil (odvádzate dane v 2 krajinách) alebo ste daňovým rezidentom iba v jednej krajine, závisí od viacerých faktorov. Každopádne, pri vrátení daní zo zahraničia sa však prihliada na niečo iné. Ide prakticky o refundáciu tej sumy, ktorá predstavuje rozdiel medzi tým, čo ste zaplatili a tým, čo je vaša zákonná daňová povinnosť. Takže, prakticky sa to dá považovať za vrátenie preplatku.

Užitočná navigácia

Internetový portál TJ-Legal.com sa zameriava práve na zvýšenie povedomia o možnosti vrátenia daní zo zahraničia a rovnako aj na pomoc so samotným úkonom;o tom však nižšie. Postup v prípade jednotlivých krajín je rozdielny. Napríklad vrátenie daní z Nemecka vysvetľuje veľmi jednoducho tak, že je to prakticky podanie nemeckého daňového priznania. No veľmi podobné definície nájdete aj v sekcii pre prácu v Holandsku alebo susednom Rakúsku.

Neprehliadnite:

Budúcnosť, Ikar, lexikon.skBudúcnosť je rýchlejšia ako si myslíte.
Ponúkne fantastické a nekonečné príležitosti nám všetkým!

Ako môžem požiadať o vrátenie daní zo zahraničia?

Žiadosť o vrátenie daní zo zahraničia pokojne môžete podať na vlastnú päsť. Ak návšteva úradov a administratívne úkony sú pre vás hračkou a, samozrejme, ak ovládate úradný jazyk danej krajiny na vysokej úrovni, určite to zvládnete. Ideálne je však to, ak tak spravíte pred tým, než sa vrátite domov, teda ešte pred príchodom na Slovensko. Navštívte miestny daňový úrad, prípadne poproste svojho zahraničného zamestnávateľa o asistenciu.

Pracovali ste v zahraničí?

Pomoc v spolupráci s agentúrou

Ďalšou možnosťou je požiadať o pomoc agentúru ponúkajúcu služby v tejto oblasti. Vyššie sme spomenuli spoločnosť TJ-Legal, ktorá sa s vrátením dane a preplatkov zo zahraničia zaoberá už skoro 15 rokov, od roku 2008. Postup je jednoduchý. Na tomto portáli si vyberiete krajinu, v ktorej ste pracovali alebo pracujete stále. Takže, v prípade, že chcete podať daňové priznanie, ak pracujete v Nemecku, iba kliknete na sekciu určenú pre túto krajinu. Následne sa rozhodnete, či preferujete vyplnenie tlačiva vo formáte .pdf alebo skôr ste za jednoduchšiu administratívu v online aplikácii. Dostanete informácie aj o tom, aké ďalšie podklady potrebujete dodať. Ak niečo z toho nebudete mať k dispozícii, nemajte žiadne obavy. Podporu dostanete aj v tom, aby ste sa k nim dostali čo najjednoduchšie. Po pozbieraní kompletného spisu a podpísaní formulára je už len na vás, či proces dokončíte online alebo to všetko pošlete poštou. Posledný krok je ten najpríjemnejší – čakanie na peniaze.

Pracovali ste v zahramničí?

Oplatí sa mi požiadať o refundáciu dane zo zahraničia?

Našou jednoznačnou odpoveďou je: áno. Nevieme však presne aká suma príde na váš bankový účet. Je mnoho externých faktorov, ktoré toto ovplyvňujú. Logicky, je rozhodujúce, v ktorej krajine ste pracovali. No rovnako kľúčové je i to, ako dlho ste boli zamestnaní v zahraničí. Mnohých však akákoľvek suma dokáže potešiť, a starať sa o rodinný rozpočet môžete aj tak, že využijete podobné príležitosti okrem stáleho príjmu.

Pracovali ste v zahraničí?

To však neznamená, že to bude mačka vo vreci. Približnú výšku svojho preplatku viete jednoducho vypočítať pomocou daňovej kalkulačky. Nájdete ju na stránke spoločnosti TJ-Legal. Ak sa vám číslo, ktoré po zadaní všetkých potrebných údajov dostanete, bude páčiť, môžete sa na tejto stránke zaregistrovať a pustiť sa do procesu. Je dôležité vedieť i to, že výsledok je len orientačný.

Zdroj fotiek: Freepik.com


Lexikon.sk
Ochrana súkromia

Zásady spracovania osobných údajov a systém ochrany osobných údajov podľa nariadenia GDPR

Prevádzkovateľ (správca) Vašich osobných údajov podľa článku 4 bod 7. Nariadenia Európskeho parlamentu a rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb v súvislosti so spracovaním osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (ďalej len GDPR)  je spoločnosť: ASTOR Slovakia s.r.o., so sídlom Benediktiho 5, 811 05 Bratislava, IČO: 36218146

Kontaktné údaje správcu sú:
Email: redakcia@lexikon.sk
Telefón:
0905 565 254

Čo je osobný údaj?

Osobnými údajmi sú údaje týkajúce sa identifikovanej fyzickej osoby, alebo identifikovateľnej fyzickej osoby, ktorú možno identifikovať priamo alebo nepriamo, najmä na základe všeobecne použiteľného identifikátora, iného identifikátora ako je napríklad meno, priezvisko, identifikačné číslo, lokalizačné údaje, alebo online identifikátor, alebo na základe jednej alebo viacerých charakteristík alebo znakov, ktoré tvoria jej fyzickú identitu, fyziologickú identitu, genetickú identitu, psychickú identitu, mentálnu identitu, ekonomickú identitu, kultúrnu identitu alebo sociálnu identitu.

Čo je spracúvanie osobných údajov?

Spracúvaním osobných údajov je spracovateľská operácia alebo súbor spracovateľských operácií s osobnými údajmi alebo súbormi osobných údajov, najmä získavanie, zaznamenávanie, usporadúvanie, štruktúrovanie, uchovávanie, zmena, vyhľadávanie, prehliadanie, využívanie, poskytovanie prenosom, šírením alebo iným spôsobom, preskupovanie alebo kombinovanie, obmedzenie, vymazanie, bez ohľadu na to, či sa vykonáva automatizovanými prostriedkami alebo neautomatizovanými prostriedkami.

Prevádzkovateľ (Správca) nemá povinnosť vymenovať/určiť  Zodpovednú Osobu.

Zdroje a kategórie osobných údajov:

Prevádzkovateľ spracováva osobné údaje (priamo od vás), ktoré ste mu poskytli alebo osobné údaje ktoré získal na základe plnenia Vašej objednávky.

Vaše identifikačné a kontaktné údaje a údaje nevyhnutné na plnenie zmluvy.

Zákonný dôvod a účel spracovania:

Zákonným dôvodom spracovania je:

Váš súhlas so spracovaním osobných údajov na účely poskytovania priameho marketingu podľa článku 6 ods.1 písmeno a) GDPR

Plnenie zmluvy medzi Vami a prevádzkovateľom podľa článku 6 ods.1 písmeno b) GDPR

Spracúvanie je nevyhnutné na plnenie zákonnej povinnosti prevádzkovateľa podľa článku 6 ods. 1 písmena c) GDPR

 

Účelom spracovania osobných údajov je:

Vybavenie Vašej objednávky a výkon práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami a prevádzkovateľom. Pri objednávke sú vyžadované osobné údaje nevyhnutné pre úspešné vybavenie objednávky podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) Nariadenia (s tým súvisí aj následné uskutočnenie platby, dodanie tovaru, služby, vybavovanie reklamácie a pod.); spracúvanie osobných údajov zákazníka prebieha bez súhlasu zákazníka, nakoľko právnym základom spracúvania jeho osobných údajov na účely plnenia zmluvy je konkrétna objednávka medzi zákazníkom a prevádzkovateľom.

propagácia prostredníctvom sociálnych sietí – Facebook, Twitter a Instagram

propagácia prostredníctvom web stránky https://www.lexikon.sk/

Prevádzkovateľ prehlasuje, že so záznamami žiadnym spôsobom nepracuje a neposkytuje ich tretím osobám či subjektom.

 

Doba uchovávania:

Prevádzkovateľ uchováva osobné údaje:

Po dobu nevyhnutnú k výkonu práv a povinností vyplývajúcich so zmluvného vzťahu medzi Vami a prevádzkovateľom a uplatňovania nároku vyplývajúceho  z týchto zmluvných vzťahov.

Po dobu než je odvolaný súhlas so spracovaním osobných údajov pre účely marketingu

Po uplynutí doby uchovávania osobných údajov ktorá vyplýva zo zákona č. 395/2002 Z. z. Zákon o archívoch a registratúrach a o doplnení niektorých zákonov prevádzkovateľ osobné údaje vymaže.

 

Príjemcovia osobných údajov

Kto je príjemca?

Príjemcom je každý, komu sa osobné údaje poskytnú bez ohľadu na to, či je treťou stranou. Za príjemcu sa nepovažuje orgán verejnej moci, ktorý spracúva osobné údaje na základe osobitného predpisu.

Sú osoby ktoré sa  podieľajú na dodaní tovaru, služieb, realizácii platieb na základe zmluvy

Prevádzkovateľ neposkytuje, nezverejňuje  a nesprístupňuje osobné údaje do tretích krajín

Podmienky zabezpečenia osobných údajov

Prevádzkovateľ prehlasuje, že prijal vhodné personálne, technické a organizačné opatrenia k zabezpečeniu ochrany osobných údajov.

Prevádzkovateľ prijal technické opatrenia na zabezpečenie dátových úložísk a úložísk osobných údajov v spisovej podobe.

Prevádzkovateľ prehlasuje, že k osobným údajom majú prístup výlučne ním poverené osoby.

 

Vaše práva:

Za podmienok stanovených v GDPR máte:

  • Právo na prístup k svojim osobným údajom podľa čl. 15 GDPR
  • Právo na opravu osobných údajov podľa čl.16 GDPR
  • Právo na obmedzenie spracúvania
  • Právo na výmaz podľa čl.17 GDPR
  • Právo namietať podľa článku 21 GDPR
  • Právo na prenesenie osobných údajov podľa článku 21 GDPR
  • Právo odvolať súhlas (elektronicky, alebo na korešpondenčnú adresu)
  • Právo podať sťažnosť úradu na ochranu osobných údajov v prípade, že sa domnievate že došlo k porušeniu vašich práv na ochranu osobných údajov.

Ďalej máte právo podať sťažnosť úradu na ochranu osobných údajov v prípade, že sa domnievate, že došlo k porušeniu vašich práv na ochranu osobných údajov

 

Ako môžete naplniť svoje práva?

Právo na prístup k údajom

Máte právo vedieť, či spracúvame Vaše osobné údaje. Pokiaľ ich spracúvame, môžete nás požiadať o prístup k nim. Na základe Vašej žiadosti vydáme potvrdenie s informáciami o spracúvaní Vašich osobných údajov na redakcia@lexikon.sk  alebo poštou na adresu ASTOR Slovakia s.r.o., so sídlom Benediktiho 5, 811 05 Bratislava

 

Právo na opravu

Máte právo na to, aby Vaše osobné údaje, ktoré spracúvame, boli správne, úplné a aktuálne. Pokiaľ sú Vaše osobné údaje nesprávne alebo neaktuálne, môžete nás požiadať o opravu alebo doplnenie a to elektronickou formou na emailovú adresu redakcia@lexikon.sk alebo poštou na korešpondenčnú adresu ASTOR Slovakia s.r.o., so sídlom Benediktiho 5, 811 05 Bratislava 

 

Právo na vymazanie

Za určitých okolností máte právo, aby sme Vaše osobné údaje vymazali. O vymazanie Vašich údajov nás môžete požiadať kedykoľvek. Vaše osobné údaje vymažeme, ak:

  • už vaše osobné údaje nepotrebujeme pre účel, na ktorý ste nám ich poskytli,
  • odvoláte svoj súhlas,
  • namietate voči spracúvaniu vašich osobných údajov,
  • spracúvame Vaše osobné údaje nezákonne,
  • osobné údaje musia byť vymazané, aby sa tým splnila zákonná povinnosť,
  • ak ste dieťa, príp. rodič dieťaťa, ktoré súhlasilo so spracúvaním osobných údajov cez internet.

 

Právo na obmedzenie spracúvania

Môžete nás požiadať, aby sme obmedzili spracúvanie vašich osobných údajov. Pokiaľ Vašej žiadosti vyhovieme, Vaše osobné údaje budeme iba uchovávať a ďalej s nimi pracovať nebudeme. K obmedzeniu spracúvania Vašich údajov dôjde, ak:

  • nám oznámite, že Vaše osobné údaje sú nesprávne, a to až dokým neoveríme ich správnosť,
  • spracúvame Vaše osobné údaje nezákonne, avšak Vy nesúhlasíte s ich vymazaním a na miesto toho žiadate, aby sme spracúvanie Vašich osobných údajov len obmedzili,
  • Vaše údaje už nepotrebujeme, ale potrebujete ich Vy na preukázanie, uplatňovanie alebo obhajovanie svojich práv
  • namietate voči spracúvaniu Vašich osobných údajov, a to až kým neoveríme, či naše oprávnené záujmy prevažujú nad vašimi dôvodmi.

 

Právo na prenosnosť údajov

Máte právo žiadať, aby sme Vám poskytli Vaše osobné údaje v elektronickej forme (napr. súbor XML alebo CSV), ktorá Vám umožní ľahko si preniesť údaje do inej spoločnosti. Tiež nás môžete požiadať, aby sme Vaše osobné údaje preniesli vybranej spoločnosti priamo my. Vašej žiadosti vyhovieme v prípade, že ste nám poskytli osobné údaje priamo Vy a dali ste nám na ich spracúvanie súhlas.

 

Právo namietať

Máte právo namietať, že spracúvame Vaše osobné údaje. Ak Vaše osobné údaje spracúvame v nasledovných prípadoch:

  • z dôvodu nášho oprávneného záujmu,
  • vytvárania zákazníckeho profilu,
  • môžete namietať ich spracúvanie, ak máte na to osobné dôvody.

 

Ako môžete tieto práva vykonávať?

S Vašou žiadosťou sa môžete na nás obrátiť niektorým z týchto spôsobov:

emailom: redakcia@lexikon.sk alebo poštou na adresu podnikania: ASTOR Slovakia s.r.o., so sídlom Benediktiho 5, 811 05 Bratislava

V prípade, že sa domnievate, že došlo k porušeniu Vašich práv na ochranu osobných údajov máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov na adrese

Hraničná 12
820 07 Bratislava 27
Slovenská republika

Identifikačné údaje:
IČO: 36064220
DIČ: 2021685985

Sekretariát úradu:
+421 /2 3231 3214

E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk

Vzhľadom na epidemiologickú situáciu v SR Úrad odporúča vykonať podania prostredníctvom poštových alebo elektronických služieb (www.slovensko.sk). Osobné podania od 29.11.2021 je možné uskutočniť len v nevyhnutných prípadoch najneskôr do 12:00 hod.