Záhorák na cestách – tentoraz spoznáva na bicykli Bodamské jazero a jeho krásne zákutia. Pridáte sa?

Pobyty, Slovensko, Dovolenka
Letenky, Pelikan, Slovensko
Share:
Bodamské jazero

Bodamské jazero je druhé najväčšie jazero Švajčiarska a veľmi populárna destinácia letných dovolenkárov. Leží na hranici s Nemeckom a Rakúskom. Jedným z populárnych spôsobov ako toto jazero spoznať je práve zo sedla bicykla. 

Nekonečné čakanie na naše bicykle sa konečne skončilo a meteorológovia hlásia priaznivé slnečné počasie. Rýchlo si píšem dovolenku a nášmu novému dobrodružstvu už nič nestojí v ceste. Plán cesty nemáme. Nechceme sa zbytočne stresovať počtom kilometrov, ktoré treba denne odšliapať. A tak cyklovýlet plánujeme len tak zo dňa na deň. 

 

Prvá etapa: Zürich – Stein am Rhein (65km, prevýšenie 577m)

Po necelej hodine prepletania uličkami Zürichu je vzduch čerstvejší, prostredie pokojnejšie a úsmevy na našich tvárach sú od ucha k uchu. Sme na vidieku. Samotná cesta nás vedie mimo hlavného ťahu. Prechádzame farmami, lesmi, poliami a malebnými dedinkami. Terén sa strieda medzi asfaltom a štrkom, polia striedajú vinice. Naše oči sú neustále vystavené krásam prostredia. Teploty začínajú stúpať a terén je postupne náročnejší. Posledné kopce pod paľbou slnečných lúčov, bičujúcich naše telá 35-stupňovými horúčavami, sú fakt náročné. Vykúpením nám je chladené pivko a kúpeľ v silnom a studenom prúde rieky Rhein (Rýn). 

Bodamské jazero na bicykli

 

Druhá etapa: Stein am Rhein Meersburg (65km, prevýšenie 315m)

Zobudení do krásneho rána a posilnení výdatnými raňajkami sadáme na bicykle spoznávať krásy nemeckej strany jazera. Prvé kilometre sú krásne a lemujú pobrežie jazera. To je posiate nespočetným množstvom kempov. Nakoľko sezóna je v plnom prúde, na bránach kempov je vidno len jednu tabuľu “PLNÉ”. V mestečku Bodman-Ludwigshafen trošku blúdime. Derieme sa stredom, kde práve končia trhy a pred nami sa zjavuje obrová cyklopredajňa. Celú cestu tŕpnem, aby sme nedostali defekt, tak rýchlo kupujeme dušu a pumpičku (no a Mirka asi 5 tričiek a nohavice, lebo sú 50% zľavy…veď poznáte ženy…). Blúdime aj za dedinou. Derieme sa poliami a úzkými cestami, no vraj ideme správne.Ďalšia dedinka ponúka výstavu veteránov.

veteráni Bodamské jazero

Celkom sme vyhladli, nuž mierime do expozície dúfajúc, že tam budú nejaké stánky s občerstvením. Stánky sme sice našli, ponuka jedál nás však vôbec nenadchla, a tak šlapeme ďalej. Zlaté slovenské cigánske pečienky či langoše. Slnko nás opäť nešetrí. Občerstvíme sa vodou z fontány, Mirka konečne nájde aj vysnívané cyklistické okuliare a od našej dnešnej zastávky v Meersburgu nás delí už len 10km…

Neprehliadnite:

leto, Írsko, prístav
Záhorák na cestách: leto a jeho podoby v Írsku – krajine plnej úžasných ľudí a čistej prírody

Tretia etapa: Meersburg Arbon (94km, prevýšenie 300m)

V hoteli bola do skorého rána svadobná veselica, a tak sme toho veľa nenaspali. Predpoveď na dnes je opäť 35 stupňov a my sme si odvážne zvolili destináciu vzdialenú 94 km. Bude to dnes zaujímavé. Krásnu cyklotrasu s vinicami striedaju sady s jablkami. Už 2 dni mám chuť na nejaké dobré ovocie ako zdroj tekutín ale aj cukrov. Veľmi ma teší, že je popri ceste veľa farmárov, predávajúcich svoju úrodu priamo z dvora. U jednej takejto farmárky zastavujem (čo evidentne vyvolalo reťazovú reakciu a zrazu nás tam bolo 20 cyklistov) a kupujeme slivky, maliny a černice.

Bodamské jazero

Dnes prechádzame z Nemecka cez Rakúsko späť do Švajčiarska. Rakúsky úsek je len veľmi krátky, no aby nám nebolo ľúto, zastavujeme v bufete pri jazere a kupujeme si guláš. Konečne poriadne občerstvenie. Guláš je taký chutný, že dávame šancu aj domácemu koláču. Oplatilo sa. V nohách už máme 70 km a dostavuje sa únava, po tieni ani chýru ani slychu a už aj zadok začína bolieť. Šlapeme viac v stoji je stále častejším úkazom… a aj úsmev už začína byť silený. Dopredu nás ženie túžba kúpaliska a studeného pivka. Je nedeľa a kúpalisko je preplnené. A tak volíme prechádzku, z ktorej bolo nakoniec dalších 10 km. A div sa svete, narazili sme na reštauráciu pri jazierku, kde komplet celý personál bol zo Slovenska. Varíť vedeli dobre, veselo sme v rodnej reči pokecali a zakončili večer krásnym výhľadom na ligotajúcu sa hladinu odrážajúcu krásne sfarbenú oblohu zapadajúceho slnka. Bodamské jazero ukázalo aj svoje večerné čaro.

Bodamské jazero

Štvrtá etapa: Arbon Stein am Rhein (58km, prevýšenie 223m)

Nádherné Švajčiarsko nás víta rannými slnečnými lúčmi a my sa nadšene opäť vozíme po úžasnom vidieku. Je síce pondelok ráno, no na ceste je toľko cyklistov, akoby bol stále víkend. Bodamské jazero a okolité prostredie sa opäť krásne mení aj s terénom a my si tieto posledné kilometre užívame plnými dúškami. Ešte raz “zabŕdneme” do nemeckého mestečka Konstanz. Ďalej na nás čaká už len krása švajčiarskeho pobrežia.

na bicykli Bodamské jazero

Voda je opäť azúrovo modrá a priehľadná ako niekde na dovolenke v Chorvátsku. Spokojní, plní energie prichádzame z druhej strany späť do mestečka Stein am Rhein, kde nasadáme aj s bicyklami na vláčik domov a zvyšok cesty si užívame v pohodli kresiel medzimestského spojenia. 

na bicykli

Počas týchto nádherných 4 dní sme prešli 280 kilometrov. Nakúkli sme do okolitých krajín a okoštovali niečo z miestnych kuchýň. Je neuveriteľné, ako sa 4 dni môžu zdať akoby to boli 2 týždne. A preto neváhajte, priatelia, a žite svoj život aktívne!

Váš Vladimír – Záhorák na cestách

Autor textu a foto: Vladimír Klempa
Úvodné foto: pixabay

Redakčne upravené

 


Lexikon.sk
Ochrana súkromia

Zásady spracovania osobných údajov a systém ochrany osobných údajov podľa nariadenia GDPR

Prevádzkovateľ (správca) Vašich osobných údajov podľa článku 4 bod 7. Nariadenia Európskeho parlamentu a rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb v súvislosti so spracovaním osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (ďalej len GDPR)  je spoločnosť: ASTOR Slovakia s.r.o., so sídlom Benediktiho 5, 811 05 Bratislava, IČO: 36218146

Kontaktné údaje správcu sú:
Email: redakcia@lexikon.sk
Telefón:
0905 565 254

Čo je osobný údaj?

Osobnými údajmi sú údaje týkajúce sa identifikovanej fyzickej osoby, alebo identifikovateľnej fyzickej osoby, ktorú možno identifikovať priamo alebo nepriamo, najmä na základe všeobecne použiteľného identifikátora, iného identifikátora ako je napríklad meno, priezvisko, identifikačné číslo, lokalizačné údaje, alebo online identifikátor, alebo na základe jednej alebo viacerých charakteristík alebo znakov, ktoré tvoria jej fyzickú identitu, fyziologickú identitu, genetickú identitu, psychickú identitu, mentálnu identitu, ekonomickú identitu, kultúrnu identitu alebo sociálnu identitu.

Čo je spracúvanie osobných údajov?

Spracúvaním osobných údajov je spracovateľská operácia alebo súbor spracovateľských operácií s osobnými údajmi alebo súbormi osobných údajov, najmä získavanie, zaznamenávanie, usporadúvanie, štruktúrovanie, uchovávanie, zmena, vyhľadávanie, prehliadanie, využívanie, poskytovanie prenosom, šírením alebo iným spôsobom, preskupovanie alebo kombinovanie, obmedzenie, vymazanie, bez ohľadu na to, či sa vykonáva automatizovanými prostriedkami alebo neautomatizovanými prostriedkami.

Prevádzkovateľ (Správca) nemá povinnosť vymenovať/určiť  Zodpovednú Osobu.

Zdroje a kategórie osobných údajov:

Prevádzkovateľ spracováva osobné údaje (priamo od vás), ktoré ste mu poskytli alebo osobné údaje ktoré získal na základe plnenia Vašej objednávky.

Vaše identifikačné a kontaktné údaje a údaje nevyhnutné na plnenie zmluvy.

Zákonný dôvod a účel spracovania:

Zákonným dôvodom spracovania je:

Váš súhlas so spracovaním osobných údajov na účely poskytovania priameho marketingu podľa článku 6 ods.1 písmeno a) GDPR

Plnenie zmluvy medzi Vami a prevádzkovateľom podľa článku 6 ods.1 písmeno b) GDPR

Spracúvanie je nevyhnutné na plnenie zákonnej povinnosti prevádzkovateľa podľa článku 6 ods. 1 písmena c) GDPR

 

Účelom spracovania osobných údajov je:

Vybavenie Vašej objednávky a výkon práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami a prevádzkovateľom. Pri objednávke sú vyžadované osobné údaje nevyhnutné pre úspešné vybavenie objednávky podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) Nariadenia (s tým súvisí aj následné uskutočnenie platby, dodanie tovaru, služby, vybavovanie reklamácie a pod.); spracúvanie osobných údajov zákazníka prebieha bez súhlasu zákazníka, nakoľko právnym základom spracúvania jeho osobných údajov na účely plnenia zmluvy je konkrétna objednávka medzi zákazníkom a prevádzkovateľom.

propagácia prostredníctvom sociálnych sietí – Facebook, Twitter a Instagram

propagácia prostredníctvom web stránky https://www.lexikon.sk/

Prevádzkovateľ prehlasuje, že so záznamami žiadnym spôsobom nepracuje a neposkytuje ich tretím osobám či subjektom.

 

Doba uchovávania:

Prevádzkovateľ uchováva osobné údaje:

Po dobu nevyhnutnú k výkonu práv a povinností vyplývajúcich so zmluvného vzťahu medzi Vami a prevádzkovateľom a uplatňovania nároku vyplývajúceho  z týchto zmluvných vzťahov.

Po dobu než je odvolaný súhlas so spracovaním osobných údajov pre účely marketingu

Po uplynutí doby uchovávania osobných údajov ktorá vyplýva zo zákona č. 395/2002 Z. z. Zákon o archívoch a registratúrach a o doplnení niektorých zákonov prevádzkovateľ osobné údaje vymaže.

 

Príjemcovia osobných údajov

Kto je príjemca?

Príjemcom je každý, komu sa osobné údaje poskytnú bez ohľadu na to, či je treťou stranou. Za príjemcu sa nepovažuje orgán verejnej moci, ktorý spracúva osobné údaje na základe osobitného predpisu.

Sú osoby ktoré sa  podieľajú na dodaní tovaru, služieb, realizácii platieb na základe zmluvy

Prevádzkovateľ neposkytuje, nezverejňuje  a nesprístupňuje osobné údaje do tretích krajín

Podmienky zabezpečenia osobných údajov

Prevádzkovateľ prehlasuje, že prijal vhodné personálne, technické a organizačné opatrenia k zabezpečeniu ochrany osobných údajov.

Prevádzkovateľ prijal technické opatrenia na zabezpečenie dátových úložísk a úložísk osobných údajov v spisovej podobe.

Prevádzkovateľ prehlasuje, že k osobným údajom majú prístup výlučne ním poverené osoby.

 

Vaše práva:

Za podmienok stanovených v GDPR máte:

  • Právo na prístup k svojim osobným údajom podľa čl. 15 GDPR
  • Právo na opravu osobných údajov podľa čl.16 GDPR
  • Právo na obmedzenie spracúvania
  • Právo na výmaz podľa čl.17 GDPR
  • Právo namietať podľa článku 21 GDPR
  • Právo na prenesenie osobných údajov podľa článku 21 GDPR
  • Právo odvolať súhlas (elektronicky, alebo na korešpondenčnú adresu)
  • Právo podať sťažnosť úradu na ochranu osobných údajov v prípade, že sa domnievate že došlo k porušeniu vašich práv na ochranu osobných údajov.

Ďalej máte právo podať sťažnosť úradu na ochranu osobných údajov v prípade, že sa domnievate, že došlo k porušeniu vašich práv na ochranu osobných údajov

 

Ako môžete naplniť svoje práva?

Právo na prístup k údajom

Máte právo vedieť, či spracúvame Vaše osobné údaje. Pokiaľ ich spracúvame, môžete nás požiadať o prístup k nim. Na základe Vašej žiadosti vydáme potvrdenie s informáciami o spracúvaní Vašich osobných údajov na redakcia@lexikon.sk  alebo poštou na adresu ASTOR Slovakia s.r.o., so sídlom Benediktiho 5, 811 05 Bratislava

 

Právo na opravu

Máte právo na to, aby Vaše osobné údaje, ktoré spracúvame, boli správne, úplné a aktuálne. Pokiaľ sú Vaše osobné údaje nesprávne alebo neaktuálne, môžete nás požiadať o opravu alebo doplnenie a to elektronickou formou na emailovú adresu redakcia@lexikon.sk alebo poštou na korešpondenčnú adresu ASTOR Slovakia s.r.o., so sídlom Benediktiho 5, 811 05 Bratislava 

 

Právo na vymazanie

Za určitých okolností máte právo, aby sme Vaše osobné údaje vymazali. O vymazanie Vašich údajov nás môžete požiadať kedykoľvek. Vaše osobné údaje vymažeme, ak:

  • už vaše osobné údaje nepotrebujeme pre účel, na ktorý ste nám ich poskytli,
  • odvoláte svoj súhlas,
  • namietate voči spracúvaniu vašich osobných údajov,
  • spracúvame Vaše osobné údaje nezákonne,
  • osobné údaje musia byť vymazané, aby sa tým splnila zákonná povinnosť,
  • ak ste dieťa, príp. rodič dieťaťa, ktoré súhlasilo so spracúvaním osobných údajov cez internet.

 

Právo na obmedzenie spracúvania

Môžete nás požiadať, aby sme obmedzili spracúvanie vašich osobných údajov. Pokiaľ Vašej žiadosti vyhovieme, Vaše osobné údaje budeme iba uchovávať a ďalej s nimi pracovať nebudeme. K obmedzeniu spracúvania Vašich údajov dôjde, ak:

  • nám oznámite, že Vaše osobné údaje sú nesprávne, a to až dokým neoveríme ich správnosť,
  • spracúvame Vaše osobné údaje nezákonne, avšak Vy nesúhlasíte s ich vymazaním a na miesto toho žiadate, aby sme spracúvanie Vašich osobných údajov len obmedzili,
  • Vaše údaje už nepotrebujeme, ale potrebujete ich Vy na preukázanie, uplatňovanie alebo obhajovanie svojich práv
  • namietate voči spracúvaniu Vašich osobných údajov, a to až kým neoveríme, či naše oprávnené záujmy prevažujú nad vašimi dôvodmi.

 

Právo na prenosnosť údajov

Máte právo žiadať, aby sme Vám poskytli Vaše osobné údaje v elektronickej forme (napr. súbor XML alebo CSV), ktorá Vám umožní ľahko si preniesť údaje do inej spoločnosti. Tiež nás môžete požiadať, aby sme Vaše osobné údaje preniesli vybranej spoločnosti priamo my. Vašej žiadosti vyhovieme v prípade, že ste nám poskytli osobné údaje priamo Vy a dali ste nám na ich spracúvanie súhlas.

 

Právo namietať

Máte právo namietať, že spracúvame Vaše osobné údaje. Ak Vaše osobné údaje spracúvame v nasledovných prípadoch:

  • z dôvodu nášho oprávneného záujmu,
  • vytvárania zákazníckeho profilu,
  • môžete namietať ich spracúvanie, ak máte na to osobné dôvody.

 

Ako môžete tieto práva vykonávať?

S Vašou žiadosťou sa môžete na nás obrátiť niektorým z týchto spôsobov:

emailom: redakcia@lexikon.sk alebo poštou na adresu podnikania: ASTOR Slovakia s.r.o., so sídlom Benediktiho 5, 811 05 Bratislava

V prípade, že sa domnievate, že došlo k porušeniu Vašich práv na ochranu osobných údajov máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov na adrese

Hraničná 12
820 07 Bratislava 27
Slovenská republika

Identifikačné údaje:
IČO: 36064220
DIČ: 2021685985

Sekretariát úradu:
+421 /2 3231 3214

E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk

Vzhľadom na epidemiologickú situáciu v SR Úrad odporúča vykonať podania prostredníctvom poštových alebo elektronických služieb (www.slovensko.sk). Osobné podania od 29.11.2021 je možné uskutočniť len v nevyhnutných prípadoch najneskôr do 12:00 hod.